WSRP



Home Page

Educational Site
Ancient Texts Relating to the Biblical World
 El-Kerak
 MRZH Text
 Cuneiform Tablet
 Amman Citadel
 Heshbon Ostraca
 UCLA: Incirli Stela
 Cylinder Seals
 El-Amarna Tablets
 Kingdom of Sam'al
     Kilamuwa
     Hadad
     Panamu
     Bar Rakkib II, III

Biblical Manuscripts
 Leningrad Codex
 Leningrad f.40b
 Leningrad Carpet Page

Dead Sea Scrolls
 Discovery
 Testimonia
 Isaiah Pesher
 Congregation
 Copper Scroll
 Qohelet
 Words of Moses

USCARC
 Etruscan Pendant
 Isis
 Deity on a Bull
 Ushabti
 Sasanian Seals
 Seals
 Coins
 Bullae

Collections
 Moussaieff
 Annenberg Exhibition

Epigraphy
 Chicken Little
 Papyrus Grain

Archaeological
 Petra
 Jerash
 Qusayr `Amra
 St. Catherine's

Scholarly Site

Projects

Information

What's New


Educational Site
Ancient Texts Relating to the Bible




MRZH

An Ancient Canaanite Tablet from Ugarit

Background

In the late 1920s the ruins of an ancient city called Ugarit were found on the coast of Syria at a site called Ras Shamra. Among the ruins archaeologists discovered thousands of clay tablets with an unknown kind of writing on them. The writing looked like that used by the ancient Babylonians and Assyrians, a kind of writing called cuneiform, but the signs were unique, and far fewer in number. While the language that the Babylonians used-Akkadian-was written with hundreds of signs derived from the ancient Sumerian writing, the new tablets employed only 30 signs.

MRZH
Click the image to view an enhanced version.
Because of the location of the city scholars thought that the language used in the tablets probably belonged to the same group of languages that Hebrew and Aramaic belong to. In a remarkably short period of time they were able to decipher the signs and they found that the language was quite close to Hebrew and Aramaic.

Ugarit was an important city in its time, but it was destroyed in the 13th century B.C.E. by invaders called the Sea Peoples. This was just before the Israelites began to settle in the land of Canaan. The people of Ugarit worshipped many gods and goddesses, among them El, Baal, Asherah, Anat and Astarte. Baal and Asherah are mentioned in the Bible as gods the Israelites should not worship.

A number of tablets contains myths of the gods, particularly Baal. They have contributed to our understanding of both the Bible and the religion of Baal that the Hebrew prophets condemned. These and many other kinds of tablets have also improved our understanding of the Hebrew language used in the Bible.

The MRZH Tablet

The tablet seen here is a contract having to do with the setting up of an association called the MRZH (marzeah). This association was a group of people who got together regularly in a special room in someone's home to celebrate and hold banquets, probably for religious reasons. Some scholars think they may have practiced certain rituals to honor and mourn the dead. We do know that the biblical prophets Amos and Jeremiah disapproved of whatever rituals were involved; see Amos 6:7 and Jeremiah 16:5.

Photograph by Bruce and Kenneth Zuckerman, West Semitic Research. Courtesy Claremont Graduate School.

Commentary by Marilyn J. Lundberg.




USCWeb
Home Page | Educational Site | Scholarly Site | Projects | Information | What's New


Copyright © 2000-2014 West Semitic Research Project. All rights reserved. Contact us at mlundber@usc.edu.