| Polish Music Newsletter |
|---|
November 2007, Vol. 13, No. 11. ISSN 1098-9188. Published monthly. Anniversaries |
Awards | Book Reviews |
Calendar of Events
| Discography |
POLISH INDEPENDENCE DAY |
|
STOJOWSKI IN AND ON THE AIR A radio broadcast featuring the life and music of Zygmunt Stojowski (1870-1946) as well as several concerts on both sides of the Atlantic take place during the first two weeks of November. On Sunday, November 4, cellist Lars Hoefs and pianist Marek Zebrowski perform the Polish post-romantic’s Concertstück for Cello and Orchestra at the Polish Consulate in New York (see below for more concert details). The following day, November 5, marks the 61st anniversary of the death of the composer who spent the last 41 years of his life in New York City.
In Stojowski’s native Poland, the Białystok Philharmonic Orchestra and Chorus perform the composer’s Suite in E-flat for Orchestra and the cantata Modlitwa za Polskę (Prayer for Poland). The cantata, written in 1915 and first performed at Carnegie Hall in 1916, is being performed according to the new edition prepared for PMC by John M. Hein and Joseph Herter; the full score and parts are available on loan from PMC. Visit www.filharmonia.bialystok.pl for more concert details. On Polish Radio’s Channel 2 at ten o’clock in the evening, an hour-long program on Stojowski hosted by Messrs. Kacper Miklaszewski and Joseph Herter musically closes Independence Day in Poland. In addition to a performance of Stojowski’s patriotic Variations on the Kościuszko Krakowiak ‘Bartoszu, Bartoszu’, the program also hears Stojowski student, pianist Arthur Loesser perform Paderewski’s Legenda and Polish soprano Maria Bogucka (1884-1957) sing one of Stojowski’s songs accompanied by the composer’s widow, Louisa Stojowska. All fitting tributes to this deserving eloquent Polish composer and fervent Polish-American patriot! [JH]
INDEPENDENCE DAY IN MUSIC
The Consulate General of the Republic of Poland in Los Angeles requests the honor of your presence at the Polish Independence Day Concert, featuring Krzesimir Dębski, composer, conductor, pianist and violinist. The program will include music from film scores by Krzesimir Dębski, Krzysztof Komeda, Henryk Wars and many others.
Pianist Jonathan Plowright and scholar Joseph A. Herter will bring Poland to Ireland this Independence day, as a part of a several month-long series about “Modern Polish Art and Culture” at the National Gallery of Ireland. View a calendar of the whole series here.
In honor of Poland's Independence Day and Veterans Day, Krzysztof W. Kasprzyk, the Consul General of the Republic of Poland in New York, will preside over a special ceremony honoring Jan Karski, the legendary World War II Polish Underground courier, who was the first person to bring news of the Holocaust directly to President Franklin D. Roosevelt and English Prime Minister Winston Churchill in 1942-43. The dedication will be followed by a concert of orchestral Polish music held at St. Patrick's Cathedral.
The Symphony Orchestra of the I.J. Paderewski Music Academy in Poznań will present a program of Paderewski music, including his Polish Fantasy.
Artistic and official Polonia celebration of one the most important days in the Polish history.
|
SZYMANOWSKI YEAR |
SZYMANOWSKI COINS
SZYMANOWSKI PREMIERE STAGING
HARNASIE AND SONATA TO HEAR
An antidote to perfunctory, antiseptic and self-regarding violin playing, this Vincent P. Skowronski plays with an intensity that places him among those artists who invariably put music first, plunging into scores with an abandon that cannot fail to take hold of one's imagination… Most significant on this disc are two works by Polish composer Karol Szymanowski. Here, his Taniec z Harnasiow (Dance of the Mountaineers) and early Sonata in d minor (1904) are tremendous; each receives a terrific performance. The two-movement arrangement of the Dance drawn from the composer's opera/ballet Harnasiow [sic] is breathtakingly atmospheric, and wonderfully played with attentive support and panache by pianist Ms. Saori Chiba (also a positive presence in the Bloch and Engel). The sonata has been transferred to CD from an earlier LP and, thus, the performances are still so powerful, so exquisitely-shaded and so meticulously crafted that, without doubt, pianist Donald Isaak and Skowronski are utterly at one during their performance while making the listener feel that the composer's intent has been completely realized. YES, definitely recommended!
|
NEWS |
| OPERA PREMIERE FOR PAWLIK
Włodek Pawlik, in addition to being one of the most prominent Polish jazz pianists, is a composer of symphonic, film, jazz, vocal and chamber music. He has 15 album releases to his credit and is a laureate and/or finalist of numerous international jazz competitions, including the Krzysztof Komeda Scholarship. He recently completed a score for a film by Peter Greenaway entitled Nightwatching.
POLISH COMPOSERS 1918-2000
To purchase the book please contact Gdańsk Music Academy. [PGM]
SINFONIA IUVENTUS On October 1, 2007 Polish Minister of Culture, Kazimierz Michał Ujazdowski has created the first officially sanctioned Polish Youth Orchestra under the name of Sinfonia Iuventus. The idea for such an ensemble came from internationally renowned Polish conductor Jerzy Semkow. The orchestra will give young, graduating musicians a start in the professional world of orchestral music. It is intended to attract the many talented artists who, after graduating from Polish music academies, would be likely to leave Poland for other European and non-EU countries. The orchestra will accept musicians under 25 years of age and the members will be able to perform with the ensemble for up to five years. This short rotating schedule is necessary to assure that each year fresh graduates will have a fair chance to enter the ensemble. For the first season the orchestra will be housed in the Grand Theater-National Opera.
GRZEGORZ FITELBERG FILM
“When he was talking about music he was on fire. He was devoted to music and lived for music, and most of it all for Polish music. How he was able to spread his zeal upon composers, artists, and performers,” wrote Jaroslaw Iwaskiewicz about Grzegorz Fitelberg. The figure, life and output of this distinguished conductor will be presented to us in a new film by Stanislaw Janicki “Fulfullment: A Story about Grzegorz Fitelberg in Two Parts with an Epilogue.” The film is produced by Silesia Film in conjunction and sponsorship of the Musical Foundation of the Grzegorz Fitelberg International Competition for Conductors. The premiere will take place at a press conference prior to the competition on November 15, 2007 at 1:00 p.m. at the Silesia Film Art Centre. Screenings are planned for studio cinemas throughout Poland during November. [GF]
CHOPIN & FRIENDS FESTIVAL The International Chopin & Friends Festival in New York showcases innovative artists who emulate Chopin in uniting the traditional and the modern, the young and the mature, the national and the universal, and all the art forms. New York Dance & Arts Innovations, Inc. (NYDAI) is the founding sponsor of this popular fall celebration and the Consulate General of the Republic of Poland in New York is the honorary patron. Musical offerings of this festival are as follows: The Emotionalists Gala Concert and Exhibition
FITELBERG CONDUCTING COMPETITION
This year the jury consists of: Tadeusz Strugała - chairman (Poland), Mirosław Jacek Błaszczyk (Poland), Juozas Domarkas (Latvia), Patrick Fournillier (France), Piotr Gajewski (USA), Marek Pijarowski (Poland), Jerzy Salwarowski (Poland), Jin Wang (China), Andreas Weiss (Germany), Victoria Zhadko (Ukraine), Bernard Polok - secretary (Poland). For more information please visit www.konkursfitelberg.art.pl
PADEREWSKI PIANO COMPETITION The 7th edition of the International Paderewski Piano Competition starts on November 4 and will end on November 18, 2007 at the Pomeranian Philharmonic in Bydgoszcz. The jury this year consists of: Piotr Paleczny-chairman (Poland), Zhaoyi Dan (China), Bernd Goetzke (Germany), Andrzej Jasiński (Poland), Daejin Kim (Korea), Alexei Orlovestski (Russia), Katarzyna Popowa-Zydroń (Poland), Jerome Rose (USA), Jacques Rouvier (France), Lee Kum Sing (Canada), Regina Smendzianka (Poland), Jerzy Sulikowski (Poland) and Yuko Yamaoka (Japan). You can view a live feed from the competition hall on the internet either on www.konkurspaderewskiego.pl or www.itv24.com.pl . For more information please visit the official website of the competition, www.konkurspaderewskiego.pl .
ŚLĄSK - A NATIONAL INSTITUTION The Polish song and dance ensemble “Śląsk” will receive the status of a national cultural institution from the Ministry of Culture. Kazimierz Michał Ujazdowski, Polish Minister of Culture, has signed an agreement with local authorities, who to date were financing the ensemble. “Śląsk” will be only the third institution in the Silesian region to receive this prestigious status. The other two are the National Polish Radio Symphony Orchestra and the Silesian Museum. With this status comes not only the prestige, but also financial stability through Ministerial funding. “Śląsk” was created in 1953 in Koszęcin by Stanisław Hadyna. The ensemble's repertoire focuses on traditional Silesian dance and song but also includes other Polish songs and dances as well as numbers from opera and classical music repertoire. During last year alone, “Śląsk” gave over 160 performances around the world. The upcoming year also looks very busy for the group, with a European tour including Austria, Slovenia, Italy, France, Germany, Sweden on the schedule. Later in the year they will visit Slovakia, Japan and Holland. You can find out more about the ensemble by visiting www.zespolslask.home.pl .
RUBINSTEIN MATERIAL RETURNED
Heirs of pianist Artur Rubinstein have donated a large collection of manuscripts, manuscript copies, and published editions taken by the Nazis from the Polish-American's Paris apartment and recently returned by the German government. The collection of 71 items was given back to Rubinstein's four children last year by New York Consul General Dr. Hans-Jürgen Helmsoeth in an action the German government has acknowledged to be the first time Jewish property kept in the Berlin State Library has been returned to the legal heirs. Read the entire article here: www.playbillarts.com/news/article/7202.html
POLISH JAZZ IN INDIA
Krzysztof Herdzin is one of the most exceptional pianists, arrangers and composers of the younger generation in Poland today. Some say he has “the ability to play anything”... K. Herdzin is a classically trained pianist, used to playing mainstream, bebop, fusion, funky, pop; conducting orchestras; arranging, composing jazz and classical tunes; and leading and producing CD's and TV shows. Krzysztof Herdzin is one of very few artists who successfully combine exploring classical, jazz and popular music fields. He appeared in several orchestral concerts: Gershwin's Rhapsody in Blue and Grieg's Piano Concerto in A minor. K.H. recorded chamber music pieces for the Bayerische Rundfunk in Munich, performed with clarinetist Wojciech Mrozek and famous polish flutist Jadwiga Kotnowska, collaborated with Yehudi Menuhin's “Live Music Now” fund based in Germany. Spotted by jazz talent scouts Jan Ptaszyn Wroblewski, Janusz Muniak, Kazimierz Jonkisz and a “legend” of Polish jazz Zbigniew Namyslowski (1996 - 2002), Krzysztof Herdzin has learned the practical aspects of performing in their ensembles. He has taken part in many television productions for both public and private television stations in Poland. K.H. has been a staff member and lecturer at numerous music workshops and held the function of artistic director of prestigious concerts and he recorded 6 CD's as a leader, and as a sideman, composer, arranger and conductor has taken part in recording almost 100 albums. K.H. orchestrated and arranged music by famous Polish composer Jan A. P. Kaczmarek, on the movie Finding Neverland, which won an Academy Award in 2005.
KURPIŃSKI/BOGUSŁAWSKI ANNIVERSARY CELEBRATION On the 150th anniversary of Karol Kurpiński's death and the 250th anniversary of Wojciech Bogusławski's birth, the Polish National Opera is presenting Superstition, or the Cracovians and the Highlanders in late October and early November. The following description is from the Opera company's website: The folkloristic 3-act opera "Superstition, or the Cracovians and the Highlanders" of Karol Kurpiński, additionally subtitled "theatrical show with singing in three acts", was composed to a libretto by Jan Nepomucen Kamiński. The world premiere of this opera took place at the National Theatre in Warsaw on 16 June 1816. In the 19th century, the opera was dubbed "The New Cracovians", as Kurpiński's "Superstition…" is an adaptation of an earlier four-act opera called "The Presumed Miracle, or the Cracovians and the Highlanders" by Jan Stefani, to a libretto by Wojciech Bogusławski (staged 22 years earlier, in 1794, at the National Theatre in Warsaw). The writer of the libretto for Kurpiński's opera preserved the theme of Bogusławski's libretto, but cut the show to three acts. Kurpiński's "Superstition" became hugely popular and outshone the original work. This opera became a key work in the process of "folklorization" of Polish opera music in the first half of the 19th century as well as being Kurpiński's most national work.
NEW SOUND FACILITIES IN ŁÓDŹ A new complex consisting of 16 recording studios and control rooms, two performance halls (2,500 and 1,200 person capacity) and multiple offices and guest rooms has been built in Łódź. The total size of the facilities exceeds 13,000 cubic meters. The complex is named Toya Studios and is housed in the old Pałac Dźwięku [The Sound Palace] of the Łódź film studios. Wherever possible, the owners kept the original, excellent acoustic characteristics created in the 60's. The renovation and construction took over 3 years and cost over 10 million PLN (over $4 mil). You can find out more about the studios at www.toyasound.com . |
AWARDS |
KOCYAN ONE OF 50 GREATEST “A recording by Polish musician and part-time [Loyola Marymount University] faculty member Wojciech Kocyan, professor of The critics of the magazine esteemed Kocyan's work to the level of those such as Leonard Bernstein, Arthur Rubenstein, and Sergei Rachmaninoff for its “world class artistry.” ‘I am very honored to be on the list which includes some of the greatest artists in history and recordings going as far back as 1915, in all genres,' Kocyan said. ‘Considering how many recordings are produced every year and how many brilliant artists deserve recognition, I feel like I won a lottery. I certainly appreciate the healthy measure of good luck involved in all of this.'” Wojciech Kocyan interpreting Paderewski
during the 2007 Paderewski Celebration at USC Also in the September 2007 issue of Gramophone Magazine, in the ‘Neglected Recordings' feature: Small label [DUX] and unknown pianist deliver world-class artistry and first-rate engineering. Wojciech Kocyan not only stands ground allongside Pollini, Ashkenazy and Richter, but he also offers original insights that totally serve the music. If you see this disc, grab it.
FITELBERG POSTER COMPETITION A total of 203 works were sent to the All-Poland Poster Competition promoting the 8th Grzegorz Fitelberg International Competition for Conductors in Katowice, announced together with the Fine Arts Academy in Katowice and the Katowice Artistic Exhibitions Bureau. The objective of the competition was to obtain designs of posters from distinguished artistic and promoting certain qualities, taking into account the characteristic features and symbols of the competition, as well as the competition patron. This shall serve the promotion of the 8th International Competition for Conductors in Poland and abroad, in competition publications, in the media and on the Internet. The following professors were invited to the jury: Henryk Chyliński, Eugeniusz Delekta, Tadeusz Grabowski, Michał Jędrzejewski, Michal Klis, Grzegorz Przyborek, Jan Szmatloch and Florian Zieliński, Ph.D., as well as Presidents Mirosław Jacek Blaszczyk and Bernard Polok on behalf of the Musical Foundation of the Grzegorz Fitelberg International Competition for Conductors. The chairman of the jury was prof. Michał Jędrzejewski. A total of twelve designs out of 203 were qualified to be included in the final evaluation stage. After careful consideration, the jury of the competition determined the following winners: Stefan Drobner from Łódź – First Place (PLN 5,000) Andrzej Maciejewski from Szczecin – Second Place (PLN 4,000) Karolina Podoska from Gdańsk – Third Place (PLN 3,000). The final twelve selected works included also the works by Karolina Gladysz from Rybnik, Tomasz Jędrzejko and Michał Kacperczyk from Łódź, Łukasz Klis from Wrocław, Piotr Przybyla from Sosnowiec, Cédric Quissola from Paris, Jerzy Skakan and Radosław Szaybo from Warsaw, and Milena Szkup from Lowicz. The announcement of the competition results and handing in the awards took place during the opening of the 19th Biennial of the Polish Poster. Three post-competition exhibits of the posters were planned. The first one took place from September 7-23, 2007 at the Silesian Philharmonic in Katowice . The second one took place from October 7-28, 2007 at Ruda Śląska, Municipal Culture Centre, Gallery "Fryna." The third will take place on November 14, 2007 through December 2, 2007 at the Silesian Castle of Arts and Entrepreneurship in Cieszyn.
|
DISCOGRAPHY |
POLAND IN FILM AND IN MUSIC A Review by Krysta Close INLAND EMPIRE is an epic film by the celebrated Hollywood director, David Lynch. Although its title may suggest eastern regions of Southern California, a great deal of the film's action takes place in Poland. This complex and fascinating feature was shot on location in Łódź, showing its mysterious streetscapes and interiors, ranging from the elegant palaces of textile manufacturers to the factory workers' apartments. Several prominent Polish actors—Krzysztof Majchrzak, Karolina Gruszka and Peter Lucas—are among the star-studded cast that also includes Laura Dern, Jeremy Irons and Justin Theroux. Another prominent Pole, Marek Żydowicz, CAMERIMAGE Film Festival Director, was also an executive producer of the film.
In fact, the long-standing musical collaboration between David Lynch and Marek Żebrowski has led to a separate CD recording, called Polish Night Music, scheduled for wide release later this month. The music on this highly suggestive album (“to be played after dark,” according to cover instructions) stems from several freely-improvised sessions, recorded in David Lynch's Hollywood studio over the past several years. The point of departure for all improvisations, including tracks such as Night – a city back street or Night – a landscape with factory, is a short description or a poem, written by Lynch and “enacted” on the spot by the performers. The result is moody and haunting music that captures the spirit of the moment, probing the wide-ranging boundaries of imagination of the two musicians. Lynch, performing on a KORG synthesizer, lays the basic foundation of sound and mood upon which Żebrowski's pianistic flourish provides the color and harmony. Since 2006, David Lynch and Marek Żebrowski have also performed different versions of Polish Night Music in live concerts (pictured above), improvising for audiences all over the world, including New York City, Łódź, Washington DC, Paris, Gdańsk, Los Angeles, and Milan. (Read a review of the New York concert here: www.downtownexpress.com/de_180/davidlynch.html) Critics and audiences present at these events were impressed by the instantaneous musical evocations of abandoned factories, rain-soaked cobblestone streets at twilight, and solitary individuals traversing desolate landscapes. For those brave enough to follow such plot twists and turns, the Lynch/Żebrowski Polish Night Music CD will likely evoke similar, film-like imagery, accomplishing its goals by means of its mesmerizing sound. SONIC REBELLION COLLECTION
“John Cage's father once advised him: If someone says can't, that shows you what to do. It s a safe bet that the 16 iconoclastic composers on this aptly named Naxos of America compilation would agree wholeheartedly with that defiant sentiment. Sonic rebels one and all, they have consistently challenged accepted notions and standards of composition, performance, and even sound. Some have dedicated themselves to the subversion of existing musical forms; others have rejected those forms outright and created new ones of their own. Their anti-authority stance has been rooted as much in the social as the personal, directed at the dissonant trajectories of the century past as well as present. Faced with the uncertainties and complications of modern life, the onrush (some might say onslaught) of technology, and the growing instability both between and within nations, these artists have chosen to communicate their personal visions in a musical tone and language that is controversial, often confrontational, and always compelling.” [From Naxos Direct website]
COMING SOON - MAGIN
Miłosz Magin (1929-1999): Piano Works II Ryan MacEvoy McCullough, a piano performance student at Colburn Conservatory in Los Angeles, has recorded a CD of the music of Polish composer Miłosz Magin. Ryan was the gold medal winner in Paris at the 2005 Miłosz Magin International Piano Concerto and has frequently performed the music of Magin, which is well received for its energy and unique sound.
POLISH SPIRIT
In his review for the London Telegraph, Matthew Rye gives his compatriots a reason why they should remember another fellow countryman, virtuoso violinist Nigel Kennedy. Although born in Britain, Kennedy has been living in Poland for some years now, and has become a true champion of all Polish music and musicians, from jazz to classical. In his latest release, Kennedy highlights two rarely heard Polish Romantic masterpieces, the violin concertos of Emil Młynarski and Mieczysław Karłowicz. According to Rye, “Kennedy brings reams of silken tone coupled with a real feeling for its emotional character.” Read the whole review here: www.telegraph.co.uk
KRONOS QUARTET DVD
This is a live concert recording from the 2nd Polish Music Festival in Kraków in November 2006. This release includes works from the 1960's (Penderecki and Lutsoławski) as well as newer compositions by Górecki (1994/95) and Mykietyn. Featuring the world premiere performance of Mykietyn's 2nd String Quartet commissioned by Polish Music Festival. As a bonus the DVD includes interviews with David Harrington, Henryk Mikołaj Górecki and Paweł Mykietyn.
FONTANA PREMIERE RECORDING
This recording is now available through US distributor, Spinning Dog Records!
|
PERFORMANCES |
KURKOWICZ COVERS MUSICAL GROUND
"MUSICA EX MACHINA" The Ensemble Boswil is an upcoming generation's project, where the members are highly talented students and graduates from Swiss Conservatories. The ensemble was founded in 2005 by Bettina Skrzypczak, Polish composer and member of the board of the Artists' House Foundation Boswil. The conductor and some of the musicians change each year. With the concert premiere on October 13, in the Old Church of Boswil, the Ensemble Boswil has started its third tour through Switzerland. The next stops are: Sun, 14 October, Zurich; Mon, 15 October, Lausanne; Sat, 20 October, Basel; Sun, 21 October, Villigen (Swiss Research Centre, Paul Scherrer Institute). The ambitious program including live-electronics for the first time, has as a motto "Musica ex machina" and consists of six pieces: Karlheinz Stockhausen: Kontra-Punkte (1952/53) The soloist for the piece by Michael Jarrell is Tomoko Akasaka, winner of the third prize at the International ARD Music Competition in Munich 2004.
KRAUZE IN NY
|
ANNIVERSARIES |
|
BORN THIS MONTH:
|
|
DIED THIS MONTH:
|
![]()
Back
to PMC Home Page
PMC Newsletter Archive
![]()
Copyright 2007 by the Polish Music Center
Send your comments and inquiries to: polmusic@thornton.usc.edu
Newsletter Editor: Krysta Close
Assistant Editor: Daniel Kamiński
Contributions from: Marek Żebrowski, Gary Fitelberg,
Joseph A. Herter, Piotr Grella-Mozejko and Daniel J. Kij
Sources of information: Polish Cultural Institute (NY & UK), Adam Mickiewicz Institute, American Record Guide,
PWM, Nowy Dziennik, Polish Music Information Centre, Polish American Journal, Poland.pl,
PAP,
ZKP, infochopin.pl, BBC Music Magazine, Associated Press, Playbill Arts,
All About Jazz, Classic RMF Poland
Formatting by Krysta Close, 6 November 2007
The Polish Music Center includes all content on a space available basis. We reserve the right to refuse any content submitted.