 |
 |
 |
 |
FEUCHTWANGER ARCHIVE
Inventory of Feuchtwanger Memorial Library Manuscript Holdings
Bio-bibliographical information | Photographs | Correspondence |
Manuscripts and versions of works | Reviews of Feuchtwanger's works | Adaptations of Feuchtwanger's works | Financial papers | Bookseller's catalogs |Exile-related materials | Miscellaneous magazines and newspapers | Manuscripts and reviews of others' works | Villa Aurora and Feuchtwanger Memorial Library
Bio-bibliographical about Lion Feuchtwanger
A1 Articles about Lion Feuchtwanger
A-Fi
(Finding aid available)
A2 Articles about Lion Feuchtwanger
Fl-Ke
(Finding aid available)
A3 Articles about Lion Feuchtwanger
(Ki-R)
(Finding aid available)
A3-b Articles about Lion Feuchtwanger
(S-Z)
(Finding aid available)
A4 Autobiographical
Biographical
Gespensterzug
München Literaturpreis
A5-a Bibliographies of LF's works
Exhibits about LF
(Finding aid available)
A5-b John Spalek
Feuchtwanger bibliography
draft manuscript
A5-c John Spalek
Feuchtwanger bibliography
binders with photocopied articles/books
A5-d John Spalek
Feuchtwanger bibliography
binders with photocopied articles/books
A5-e John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Feuchtwanger's Essayistic Writings
A-E (in German)
photocopies
A5-f John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Feuchtwanger's Essayistic Writings
E-M (in German)
photocopies
A5-g John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Feuchtwanger's Essayistic Writings
M-W (in German)
photocopies
A5-h John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Feuchtwanger's Essayistic Writings
W-Z (in German)
photocopies
A5-i John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Feuchtwanger's Essayistic Writings
(in English & Russian)
photocopies
A5-j John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Feuchtwanger's Playbills: A-V
photocopies
A5-k John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Feuchtwanger's Playbills: V-Z
photocopies
A5-l John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Feuchtwanger's Belletristic
Writings in German
photocopies
A5-m John Spalek
Feuchtwanger bibliography
Essayistic/Belletristic (other languages)
photocopies
A6 Lion Feuchtwanger's birthday & deathday memorials
A7 Lion Feuchtwanger's birthday & deathday memorials, cont.
A8 60th Birthday book
July 1944
A9 70th Birthday book (1954)
A10 Audio tapes of LF
"Brecht in Hollywood" reel-to-reel tape of KPFK radio program
DDR Film "Feuchtwanger"
misc radio tapes
(Finding aid available)
A11 Lion Feuchtwanger's death mask
A12 Lion Feuchtwanger's will, condolence letters, etc.
Lion Feuchtwanger's death certificate
Feuchtwanger Memorial Library conception, dedication
USC Exile Studies Center materials
List of books sent
Feuchtwanger memorial dinners
A13 Lion Feuchtwanger centennial brochures
Lion Feuchtwanger centennial program and organizational notes
A14 Newspaper articles about Lion Feuchtwanger (mylar encapsulated)
Stage set for "Devil in Boston"
A15 Feuchtwanger Institute for Exiles Studies printed material
Program for 20th anniversary of Lion Feuchtwanger's death
BRD commerative coins
Lion Feuchtwanger articles
A16 Misc articles re Lion Feuchtwanger and Marta Feuchtwanger
A17 Marta Feuchtwanger oral history tapes (UCLA) with Laurence Weschler
Thomas Mann (2 reels)
Franz Waxman (2 reels)
A18 Lion Feuchtwanger Papiere, Ausweise, etc.
1958 hearings, excerpts
Ausbürgerungslisten
Korrespondenz mit deutschen Behörden 1933
Urkunden - Portuguese documents to exit to US
Restitution correspondence and documents
A19 Lion Feuchtwanger diaries
Transcriptions and photocopies
A20 FBI files about Lion Feuchtwanger
A21 50th Birthday greetings (1934)
A22 Dissertations about Lion Feuchtwanger
Photocopies
(Finding Aid available)
A22 Dissertations about Lion Feuchtwanger
Photocopies
(Finding Aid available)
Photographs and Portraits
B1 Photographs
Early photo of Marta and Lion Feuchtwanger's families
Marta and Lion Feuchtwanger until 1933 (Berlin house)
B2 Photographs
1933-1940 (France)
B3a,b Photographs
Friends, misc.
B4 Photographs
Marta and Lion Feuchtwanger, 1940s-1950s
B5 Photographs
Professional portraits (1940s and 50s)
B6 Photographs, large format
Marta and Lion Feuchtwanger
B7 Photographs, large format
LF and MF
artwork of LF, A. Zweig and Brecht
text panels for 1950? Exhibit
Thomas and Erika Mann photo
Werfel photo (Song of Bernadette)
B8 Photographs
Lion Feuchtwanger exercising outside Villa Aurora
B9 Photographs
Villa Aurora
B10 Etching of Lion Feuchtwanger (1981) by Sundt-Peters (?) presented to Marta Feuchtwanger in 1983 by Film-Fernseh Produktionsgruppe Trebitsch, Hamburg, in honor of the filming of "Die Geschwister Oppermann."
B11 Photographs
Marta Feuchtwanger after Lion Feuchtwanger's death
B12 Photographs
Marta Feuchtwanger (unsorted)
Correspondence with other writers
C1 Correspondence with other writers
(A - G)
(Finding aid available)
C2 Correspondence with other writers
(H - N)
(Finding aid available)
C3 Correspondence with other writers
(O - Z)
(Finding aid available)
General Correspondence
C4 General correspondence
(A - Fo)
(Finding aid available)
C5 General correspondence
(Fr - M)
(Finding aid available)
C6 General correspondence
(N - Z)
(Finding aid available)
C7 Marta-Lion Feuchtwanger correspondence 1933
Correspondence. 1933, 34, 37
LF - MF correspondence. 1947
Briefe on MF 30
'Privat' 1944-46
Privatbriefe 1933?
Marieluise Fleisser pub.
unsorted Lion Feuchtwanger correspondence. 1956
(Restricted access)
C8 Lion Feuchtwanger correspondence with female friends
(Restricted access)
C9 Lion Feuchtwanger - Eva van Hoboken correspondence
(Restricted access)
C10 Correspondence with foreign publishers
Correspondence with literary agents
Curtis Brown(London)
Horch Agency (New York)
Hutchison Publisher (Robert Neumann)
Chambrun (New York)
Theater rights
C11 Correspondence
Bloch Erben
Robert Knittel (Julian Messner Publisher)
Huebsch (Viking) 1959-80
Spokesmen, London (Film & Television)
German television (and film)
London (television and radio)
Fan mail
C12 Correspondence with German publishers
Greifenverlag
Aufbau Verlag
C13 Lion Feuchtwanger-Lola Sernau-Humm
correspondence and financial papers
(Restricted access)
C14a,b Lion Feuchtwanger-Marta Feuchtwanger
correspondence (1920s-1940s)
(Restricted access)
C15 Viking Press, Benjamin Huebsch (Oct. 1940-Dec. 1958)
Frankfurter Verlagsanstalt (1951-53)
Putnam (1956-64)
Manuscripts and versions of works
Articles, plays, and short stories by Lion Feuchtwanger
D1 Plays, poetry and short stories (A-K)
typed and handwritten ms.
(Finding aid available)
D2 Plays, poetry and short stories (L-Z)
(Finding aid available)
D3 Plays, poetry and short stories
(Unidentified manuscripts)
D4 Articles and reviews about other writers, artists, etc.
(mostly by Lion Feuchtwanger)
(A-D)
(Finding aid available)
D5 Articles and reviews about other writers, artists, etc.
(mostly by Lion Feuchtwanger)
(E-Mann, K.)
(Finding aid available)
D6 Articles and reviews about other writers, artists, etc.
(mostly by Lion Feuchtwanger)
(Mann, T.-Z)
(Finding aid available)
D7 Forewords and afterwords to Lion Feuchtwanger's works
(Finding aid available)
D8a Interviews, Offene Briefe, Speeches
Film, Music, Radio
Speeches about Judaism
(Finding aid available)
D8b Lion Feuchtwanger's articles about Judaism
(Finding aid available)
D9 Essays about Politics and Literature
Lion Feuchtwanger's articles and speeches about
WWII, Nazism, exile, etc.
Articles and speeches about literature and writing
Historical novels
(Finding aid available)
D9-b Unsorted essays about politics and literature
D10a, b Articles and info re Soviet Union
D11 Misc. journals with Lion Feuchtwanger articles
Unsorted
Novels and plays (manuscripts and proofs)
D12 Miscellaneous works
(Finding aid available)
D14 Brüder Lautensack
Zauberer ideas
Double Double - Viking Press proofs
Die Zauberer - Roman (typed, corrected ms)
The Brothers Eriksen (version Lion Feuchtwanger/Leo Mittler) (typed, corrected ms)
Zauberer correspondence
"Der Zauberer" (play) ms
Die Zauberer ms
Brüder Lautensack (orange draft)
Die Zauberer (English translation)
D15 Goya
Goya ms.
Goya Register
Viking Press proofs corrected
This is the Hour
Goya (typed ms)
Goya (typed ms.) corrected
Goya (typed ms.) Dec. 15, 1947
D16 Goya
D17 Goya
Goya ms
Goya (English)
D18 Goya
Goya (typed ms.)
D19 This is the Hour
galley proofs
(long box)
D20 Haus der Desdemona
House of Desdemona (edited copy)
Desdemona (typed) ideas
D21 Jefta und seine Tochter
Jefta (p.1-275) allerletzte Faßung
Jefta (typed, corrected ms)
Jefta ms.
Jefta (various pages)
D22 Jüdin von Toledo
galleys
Jüdin von Toledo
Raquel
D23 Jüdin von Toledo
Raquel - final proofs
Jewess of Toledo (typed, translated ms. with corrections)
Jewess of Toledo (typed ms)
Jüdin von Toledo (typed, corrected ms)
Jüdin (typed ms) with LF corrections
Jüdin von Toledo (typed, corrected ms.)
Jüdin von Toledo 1954 (Pazifische Presse)
Jüdin von Toledo pt. 2 ms.
D24 Jüdin von Toledo
various drafts
D25 Narrenweisheit
Jean-Jacques Rousseau (typed ms with Hilde Waldo corrections?)
Narrenweisheit (typed, corrected ms)
Rousseau (typed, corrected ms)
Narrenweisheit 1952 (Pazifische Presse)
D26 Narrenweisheit
Narrenweisheit (typed ms) minor corrections
D27 Narrenweisheit
J.-J. Rousseau (English) ms.
J.-J. Rousseau (typed, corrected ms)
Narrenweisheit Jan. 1, 1952 (typed ms.)
Narrenweisheit (May 7, 1952) (typed, corrected ms)
This is the Hour proofs
Narrenweisheit (typed ms)
Tis folly to be Wise - Messner proof
Zurück zur Natur (11/12/50 draft)
Rousseau (typed ms)
Narrenweisheit 1952 (Pazifische Presse)
Jean-Jacques Rousseau Personen (character index)
D28 Narrenweisheit
galley proofs
(long box)
D29 Narrenweisheit
Narrenweisheit (typed ms)
Narrenweisheit (typed ms) original, revised
Narrenweisheit (English) proofs
D30 Simone
Simone English and German (typed ms) with corrections
"Simone" (play)
Simone (typed ms) Viking Press
D31 Simone
"Simone" script (copy) (English play)
"Simone" (play) with MF corrections
Simone (typed ms.)
D32 Simone
D33 Simone
Simone (typed ms.) 2
"Simone" play English, stage version
D34 Der Tag wird kommen
Der Tag wird kommen (character index)
Der Tag wird kommen ms.
Der Tag wird kommen (misc. typed pages)
D35 Unholdes Frankreich
Unholdes Frankreich ms (typed, corrected ms)
Unholdes Frankreich ms (typed ms)
Der Teufel in Frankreich (typed ms)
Unholdes Frankreich (misc. typed, corrected sheets)
Unholdes Frankreich (early version, before April 1941)
Les Milles diary (typed copy)
D36 Waffen für Amerika (Proud Destiny)
Waffen für Amerika proofs
Viking Press proofs corrected
Proud Destiny
Die Drohnen (typed, corrected ms.)
Waffen für Amerika (typed, corrected ms)
Die Drohnen
Waffen (English)
Waffen (typed ms.)
Waffen (typed ms.) corrected
"Waffen" (Play script)
D37 Waffen für Amerika (Proud Destiny)
Waffen für Amerika (typed ms) corrected
D38 Waffen für Amerika
Waffen für Amerika (character index)
The American Envoy (rough trans.)
various typed ms. (different versions and translations)
D39 Waffen für Amerika
Waffen für Amerika (typed ms.) versions
Arms for America (typed ms.) versions
D40 Waffen für Amerika
D41 Proud Destiny
Corrected galley proofs
(long box)
D42 "Wahn oder Der Teufel in Boston"
"Delusion" (play) ms. with corrections
"Wahn"
"Boston" (typed ms)
"Teufel in Boston" (typed)
"Devil in Boston" (typed ms) corrected. Translation by Renata Lenart.
"Devil in Boston" (typed ms) corrected. Translation by Barrows Mussey?
"Devil in Boston" ms.
"Devil in Boston" (Aug. 1947 version)
D43 "Wahn oder Der Teufel in Boston"
"Devil in Boston" English and German (numerous copies)
"Wahn" proofs
D44 "Witwe Capet"
"The Widow Capet" (play) copy
"Witwe Capet" (copies of German play)
"Widow Capet" (typed ms)
"The Widow Capet" (multiple copies)
D45 "Witwe Capet"
"Widow Capet" (multiple. copies)
D46 Querido Verlag proofs
Gesammelte Werke proofs (with corrections)
"Teufel in Boston" (copies of proofs)
D47 Scrapbook with notes for various Lion Feuchtwanger works
D48 Outlines and ideas for future works
Bolivar
Valesquez
Quito
D49 Unsorted Feuchtwanger manuscripts
(kept in original folder)
Reviews of Feuchtwanger's works
E1-a Reviews of LF's works,
(Collected works, A - Erfolg)
reviews of LF's biographies
Publisher's announcements of LF's works
E1-b Reviews of LF's works
(Exil - Goya)
E2 Reviews of LF's works
(Goya - Jüdischer Krieg )
E3 Reviews of LF's works
(Jud Süss - Narrenweisheit)
E4 Reviews of LF's works
(Narrenweisheit (cont.) - Teufel in Frankreich
E5 Reviews of LF's works
("Thomas Wendt" - Z)
E6 Plays and films based on Feuchtwanger's works
Reviews, play programs, photographs, etc.
[Organized by title]
(A - F)
E7 Plays and films based on Feuchtwanger's works
Reviews, play programs, photographs, etc.
[Organized by title]
(G - J)
E8-a Plays and films based on Feuchtwanger's works
Reviews, play programs, photographs, etc.
[Organized by title]
(K - "Wahn, oder der Teufel in Boston")
E8-b Plays and films based on Feuchtwanger's works
Reviews, play programs, photographs, etc.
[Organized by title]
("Wahn, oder der Teufel in Boston" (cont.) - Z)
E9 Reviews of Feuchtwanger's works
Unsorted
Adaptations of Feuchtwanger's works
F1 Video cassettes
"Exil" (Umatic - NTSC) WDR 8 60' tapes
"Geschwister Oppermann" (English version) 4 tapes
F2 Film "Goya"
F3 Film"Goya"
F4 Film "Goya"
Script for "Goya"
F5 Film "Goya"
Lion Feuchtwanger videos & audiotapes
F6 Josephus Tonband (16 reels)
F7 Adaptations of LF's works
(Finding aid available)
F8 Adaptations of LF's works
(Finding aid available)
Financial papers
G1 Expense book (1943)
Author's Guild correspondence
Tax documents
G2 Financial records
Tax records 1947, 1949
Income records 1948, 1950
Taxes 1985
Insurances policies
G3 Bank statements
G4 Bank statements
G5 Agreements
G6 Agreements
G7 Copyrights
G8 Financial records
royalties
G9 Financial
Banks
Insurance
G10 bills for library
Paseo Miramar Los Angeles Times articles (1920s)
taxes (1950s)
FML & USC
G11 Bills
(1945-47)
G12 Bills
(1948-50)
G13 Bills
(1951-54, 55-58)
G14 Financial records
Bookseller's catalogs
H1 Misc. bookseller's catalogs
H2 Misc. booksellers catalogs
H3 Misc. booksellers' catalogs
Exile-related materials
I1 Exilliteratur
Hitler
Bookburning
I2 Gesamtverzeichnis der Ausbürgerungslisten, 1933-38
photocopy
I3 "Exiled to Paradise"
March 15-May 29, 1992
Exhibit captions
Miscellaneous magazines and newspapers
J1 Calendars
magazines
Die Weltb ühne
J2 Unsorted magazines and newspapers
J3 Magazines and art catalogs
J4 Misc. drawings and illustrations
Flat books re LF
Eva Hermann portrait of Lion Feuchtwanger
"An Open Letter to Lion Feuchtwanger from a Soviet Jew" (1957), typed ms.
Reproduction of Käthe Kollwitz drawing given by Ernst Toch to
Marta Feuchtwanger (1971)
J5 Misc. magazines
including "LA Times Magazine"
Nov. 27, 1949 re Villa Aurora
J6 Newspaper articles (to be photocopied)
J7 "Die Weltbühne"
misc. issues
Manuscripts and reviews of others' works
K1 A.M. Maass
correspondence
poetry
K2 Anna Seghers
The Dead Stay Young
advance proof
K3 Eva von Hobogen (Eva Boy)
Kind des Zufalls (typed ms.) letter from Lion Feuchtwanger
short stories (typed ms.)
Unsere harten Zeiten (proof)
K4 Harold von Hofe
Briefwechsel mit Freunde
(photocopy of letters and ms.)
K5 Arnold Zweig
Das Beil von Wandsbeck (handwritten ms.) with corrections
by Lion Feuchtwanger
Westland Saga - Arnold Zweig (typed ms. with corrections)
Fürchen des Lebens - Novellen (typed ms.)
K6 Ms. of others' works
(Finding Aid available)
K7 Ms. of others' works
(Finding Aid available)
K8 Mss. of other writers
K9 Poetry
4 folders (typed) by unidentifed poet (Maass?)
K10 Peter Jona Korn
Manuscript of "Heidi opera" (ca. 1963)
Variation on a theme by Carrie Jacobs-Bond "I love you truly" (1947)
for 8 wind instruments, Op. 37 & 38, 36, Op. 5
Der Psalm von Mut (cassette recording of performance--1986?) and review
Villa Aurora / Feuchtwanger Memorial Library
Inventory of books at Villa Aurora
(6 boxes)
M1 Feuchtwanger Memorial Library
Project design and construction
Library opening, August 1995
M3 Villa Aurora
Purchase of Villa and formation of Villa organization
M4 bills for library
Paseo Miramar Times articles
taxes (1950s)
FML & USC
Villa Aurora opening
M5 Villa Aurora guest books
M7 Settlement of Feuchtwanger Estate
Files from Harold von Hofe
M8 Villa Aurora Art Collection
M9 Fields & Devereaux
FML drawings, 12/04/94
M10 Fields & Devereaux
FML drawings, 3/16/94
(existing space)
M11 Fields & Devereaux
FML New floor plans 5/16/94
(signed drawings)
12/02/94 set
M12 Harold von Hofe
Correspondence (1988-98)
Aufbau
Schoenberg Institute
Nortrud Gomringer
W. von Sternburg
M13 Harold von Hofe
Materials about Marta Feuchtwanger
M14 Villa Aurora art
USC award to Marta Feuchtwanger (1/71)
"Simone" oil painting by Eva Hermann (1936)
Norman Kulkin photograph (1979)
M15 Videos and films
From Harold von Hofe
M16 Villa Aurora art
Photograph of Brancusi's sculpture
M17 Villa Aurora
Portrait of Marta Feuchtwanger
Feuchtwanger Library exhibits posters
Feuchtwanger Library hall exhibit text panels
M18 Materials from Harold von Hofe
Unsorted
M19 Materials from Harold von Hofe
Unsorted
M20 Harold von Hofe
Executor files
1986-1997
Manuscript Collection
(4 boxes)
(Finding Aid available)
Hanns Eisler Collection
(6 boxes)
(Finding aid available)
Heinrich Mann Collection
(13 boxes)
(Finding aid available)
TT Heinrich Mann
Der Atem (typed ms.)
Two boxes of original sketches by Heinrich Mann
Ludwig Marcuse Collection
(15 boxes)
(Finding aid available
