FEUCHTWANGER
ARCHIVE
Essays
about Politics and Literature by Lion Feuchtwanger
BOX D9
"American Literature through European Eyes" see ("Amerikanische
Literatur gesehen mit europäischen Augen")
"Amerikanische Literatur gesehen mit europäischen
Augen" (typed ms.) 3 pages
"American Literature through European Eyes" (typed, corr. ms.)
[several versions] 3 pages
"European Critics Admire Mark Twain's Belligerence" LA Daily
News (1 Dec. 1951)
Correspondence with LA Daily News regarding "American
Literature" article
"Das andere Deutschland: Ist das deutsche Volk antisemitisch?"
(typed ms. with corrections) 8 pages
"Angelsächsicher Einfluss im deutschen
Buch und auf der deutschen Bühne" (typed, corr. ms.) 5 pages
"Germany's Passion for Britisch Playwrights" London Daily
Mail (25 nov. 1927)
"Anlässlich der Befreiung von Paris"
(typed ms.) March 1941. 4 pages
"France after the Fall" Common Sense (January 1941)
pp. 12-15
"Appeal to the Germans" by Heinrich Mann, Lion Feuchtwanger and
Bertolt Brecht. Feb. 9, 1942 (translated by J.M. Bernstein) (typed
ms.-not original) 3 pages
"Die Arbeitsprobleme des Schriftstellers im
Exil" Ein Vortrag gehalten vor amerikanischen Schriftstellern.
(typed, corr. ms.) 8 pages
"The Working problems of the writer in exile" (typed, corr. ms.)
7 pages
"The Working problems of the writer in exile" Conference proceedings
"The Authors of Europe" (see "Zur Konstellation
der Europäischen Literatur")
"Die Bühnenkunst und die neue Zeit." Glossarium, v.1. Sept.
1921.
"Deutsche Wesenart" (typed ms.) 4 pages
"The Essentials of German character" (typed ms.) 2 pages
"The Mind of the Germans" London: Daily Express (March
21, 1928)
"Deutschland, ein Wintermärchen" (typed
ms.) 6 pages
"Germany: a Winter's Tale" The Nation (April 22,
1936) pp. 505-506.
"Deutschland: ein Wintermärchen" (retranslated from the Russian
into German by J. Ules) Pravda (spring 1936)
??Missing: "Wintermärchen" Parises Tageblatt
(Dez. 1935)
"Deutschland Heute" (typed ms. with minor
corrections) 9 pages
"Deutschland Heute" Different version (typed ms. with minor corrections)
7 pages
Missing: "Germany Today" Daily Mirror (Nov. 1928)
"Deutschland und seine Schriftsteller, gesehen vom Westen" (typed
ms.) 2 pages
"Deutschland und seine Schriftsteller vom Westen gesehen" Frankfurter
Nachrichten (25. Dec. 1927)
"Das `Dritte Reich' bedeutet: Ausrottung der Wissenschaft, der
Kunst und des Geistes" see ("Was haben dei Intellektuellen
vom Dritten Reich zu erwarten?")
"Das dritte Reich und seine Regierung" (typed ms.) 13 pages (1936?)
"Das dritte Reich und seine Regierung" (typed ms.) 8 pages (incomplete)
"Een Eind en een Begin" (see "Der Prozess von
Nürnberg")
"Die eindrucksvollsten Bücher aus der Mitte des Zwanzigsten
Jahrhunderts" - March 1956 (typed, corr. ms.) 4 pages
"Die eindrucksvollsten Bücher aus der Mitte des Zwanzigsten
Jahrhunderts" - March 1956 (typed ms.) 5 pages
Missing: article in Literary Gazette, Moskow: "Die
eindrucksvollsten Bücher aus der Mitte des Zwanzigsten Jahrhunderts"
- published March/April 1956?
"Der entfesselte Regisseur und der vergewaltigte Autor" (typed,
corr. ms.) 2 pages
"Der entfesselte Regisseur: Bemerkungen eines Autors" Berliner
Tageblatt (19 Jan. 1929) 1. Beiblatt
"English Fun and Dignity" see ("Der Geschmack
des englischen Lesers")
"The essentials of German character" see ("Deutsche
Wesenart")
"European Critics Admire Mark Twain's Belligerence" see ("Amerikanische
Literatur gesehen mit europäischen Augen")
"Der Faschismus und die deutsche Intelligenz"
(typed ms.) (1937) 7 pages
"Der Faschismus und die deutsche Intelligenz." Different version
(typed ms.) [highly acidic paper] 7 pages
"Fasismus a nemecka inteligence" Tvorba (Czechoslovakia),
Jg. 1937
"Fasismus a nemecka inteligence" see ("Der
Faschismus und die deutsche Intelligenz")
"France after the Fall" see ("Anlässlich
der Befreiung von Paris")
"Freedom of speech" (typed ms.) (17 Nov. 1945) 1 page
"Für eine Weltaktion" (gegen das Dritte Reich) Die
Weltbühne (January 1, 1936) p. 142
"The Functions of the Novelist" London Sunday Referee
(30 June 1929) p. 6
"Germany: a Winter's Tale" see ("Deutschland:
ein Wintermärchen")
"Germany Today" see ("Deutschland Heute")
"Germany's Passion for Britisch Playwrights" see ("Angelsächsicher
Einfluss im deutschen Buch ...")
"Der Geschmack des englishen Lesers" Vortrag
gehalten im Londoner Rundfunk am 30. Nov. 1927 in englisher Sprache.
(typed, corr. ms.) 8 pages (2 versions)
"The Taste of the English Reader" (typed, corr. ms.) 7 pages
"Der Geschmack des englischen Lesers" Berliner Tageblatt
(1 Dec. 1927)
"What English Readers Want: Tangibility, Lucidity and a Sense
of Fact" T.P.'s Weekly (17 Dec. 1929) p. 288
"English Fun and Dignity: Preferences of the Reading Public" T.P.'s
Weekly (24. Dec. 1929) p. 332
"Hauptströmungen des modernen Romans"
(typed ms.) 15 pages
"Novel, Modern Developments in the" entry from the Encyclopedia
Britannica (1953?) pp. 577-79
"How Germany Persecutes Writers" The Nation (July
24, 1937) pp. 103-104
"How to Treat the Germans" (typed, corr. ms.) 6 pages
German version. (typed ms.) pp. 5-6 only
"I warn the Jew-Baiters" see ("Pogrome")
"Jews and Nazis" Everyman (April 29, 1933) p. 529
"Die Konstellation der Literatur" see ("Zur
Konstellation der Europäischen Literatur")
"Der Krieg und der Schriftsteller" [für den Schutzverband]
(typed, corr. ms.) 3 pages
"The Mind of the Germans" see ("Deutsche Wesenart")
"Motive, die nicht zu ergründen sind" see ("Zum
Verbote des Gedichtbandes Rote Signale")
"My Stand on the War" see ("Zum 22. Juni")
"Nazi Pogrome" Für den Freiheitssender Otto Katz (französischer
Rundfunk, Nov. 1938) (typed ms.) 3 pages
Nobel Prize see ("What's Wrong with the Nobel
Prize")
"Die Notverordnung gegen die proletarischen Freidenker" (typed,
corr. ms.) 2 pages
"Novel, Modern Developments in the" see ("Hauptströmungen
des modernen Romans")
"The Nuremberg Trials: an end and a beginning" see ("Der
Prozess von Nürnberg")
"On the Character of the German and the Nazis" see ("Vom
Wesen der Deutschen und der Nazi")
"Ein Paar Anmerkungen zum Modernen Roman" (typed,
corr. ms.) 7 pages
"Der Roman von heute ist international" Die Brücke
des Berliner Tageblatts (25 Sept. 1932)
"Praise of the British RAF" (1940 &41) (typed ms.) 1 page
"Pogrome" (typed, corr. ms.) (1933) 7 pages
"I warn the Jew-Baiters" The Evening Standard (March
22, 1933) p. 7
"Propagandasieg der Faschisten" (typed ms.) 1 paragraph
"Der Prozess von Nürnberg: ein Ende
und ein Anfang" (typed, corr. ms.) (27 Nov. 1945) 9 pages
"Der Prozess von Nürnberg" (typed ms.) (27 Nov. 1945) 11
pages
"Der Prozess von Nürnberg" (typed, corr. ms.) (28 Nov. 1945)
(orange version) 9 pages
"Der Prozess von Nürnberg" (typed ms.) (28 Nov. 1945) 10
pages
"The Nuremberg Trials: an end and a beginning" (typed, corr. ms.)
(28 Nov. 1945) 8 pages
"Der Prozess von Nürnberg" correspondence between Feuchtwanger
and De Groene Amsterdammer regarding article.
"Een Eind en een Begin" De Groene Amsterdammer (Dec.
8, 1945) pp. 4-5
"Der Roman von heute ist international" see ("Ein
Paar Anmerkungen zum Modernen Roman")
[Schreibverbot] (typed ms.) 1 page
"Der Schriftsteller im Schwimmdress" see ("Vom
Schwimmen und Schriftstellern")
"Der Schriftsteller und der Begriff der Einen Welt"
(typed, corr. ms) [several versions] 3 pages
"Somewhere in France: Personal Experiences." First version of
Unholdes Frankreich, published in P.M. Nov., 1940. 5 parts (8
pp., 8 pp., 9 pp., 9 pp.) (typed, corr. ms.)
"World Unity Plea by Feuchtwanger" Chicago Daily News
(3 Dec. 1947) and correspondence with newspaper
"The Taste of the English Reader" see ("Der
Geschmack des englischen Lesers")
"Vom Schwimmen und Schriftstellern" (typed
ms.) [2 copies] 2 pages
"Der Schriftsteller im Schwimmdress" Berliner Tageblatt
(12 August 1928) 5. Beiblatt
"Vom Wesen der Deutschen und der Nazi" Referat
für den Schriftsteller Kongress (1943) (typed, corr. ms.)
[2 copies] 10 pages
"On the Character of the German and the Nazis: Report to the Writers'
Congress" (typed, corr. ms.) 10 pages
"On the Character of the German and the Nazis" Paper for "Nature
of the Enemy Panel" (typed ms.) Final version [2 copies] 9 pages
"On the Character of the German and the Nazis" Writer's Congress:
The Proceedings of the Conference held in October 1943. Berkeley:
University of California, 1944, pp. 435-30.
"Von der Völkerverbindenden Macht der Literatur" (typed ms.)
5 pages
Missing: article in Internationale Literatur (August 1955) "Von
der Völkerverbiindenden Macht der Literatur"
"Was haben die Intellektuellen vom Dritten Reich
zu erwarten?" (typed ms.) 2 pages
"Das 'Dritte Reich' bedeutet: Ausrottung der Wissenschaft, der
Kunst und des Geistes" Welt am Abend (January 21,
1931)
"We German Anti-Fascists" New Masses (June 23, 1942)
pp.17-18
"What English Readers Want" see ("Der Geschmack
des englishen Lesers")
"What's Wrong with the Nobel Prize" (copy
of typed ms.) 2 pages
Untitled. Books Abroad (Spring 1951)
"Wie macht man einen Roman?" (typed, corr. ms.) 1 paragraph
"The Working problems of the writer in exile" see ("Arbeitsprobleme
des Schriftstellers im Exil")
"World Unity Plea by Feuchtwanger" see ("Der Schriftsteller
und der Begriff der Einen Welt")
"Writers in Exile" (typed ms.) 2 pages
Missing: "Writers in Exile" Chicago Tribune, Christmas
Book Section (Oct. 1944)
"Zehn Jahre Hitler" (typed ms. with minor corrections) pp. 1,
3-4 (incomplete)
"Die Zukunft Deutschlands" (typed ms.) 6 pages
"Die Zukunft Deutschlands" (typed, corr. ms.) 7 pages
"Die Zukunft Deutschlands" Freies Deutschland Nr.
12 (Nov. 1944) pp. 6-7
"Zum Verbote des Gedichtbandes Rote Signale"
(typed, corr. ms.) 2 pages
"Motive, die nicht zu ergründen sind" Berliner Tageblatt
(February 28, 1932)
"Zum 22. Juni" (typed ms.) 5 pages
"My Stand on the War" New Masses (July 15, 1941),
p. 13
"Zur Konstellation der Europäischen
Literatur" (typed, corr. ms.) 7 pages
"Die Konstellation der Literatur" Berliner Tageblatt
(2 Nov. 1927) 1. Beiblatt
"The Authors of Europe" T.P's Weekly (10 Dec. 1927)
"Zur Rundfrage der Kultura" zum Thema "Aufgabe der Schriftsteller
und Künstler" (typed, corr. ms) 1 page
Missing: article from Czech weekly Kultura (April
1957)
"Der Zusammenbruch der Zivilisation in den faschistischen Ländern"
(typed ms.) 3 pages