The newest addition to the USC health system is the university’s largest and most advanced outpatient location.